丘比特-海雷丁

当心怀爱意时,看洋葱都是美的。
Flashlight (From Pitch Perfect 2) - Jessie J

《Flashlight》——Jessie J

我们都是彼此生命中的路人,或许一面之缘,或许曾经并肩,终有一人,愿陪你到走到山无棱,江水为竭。

《Flashlight》

When tomorrow comes,

当明天来临,

I'll be on my own,

我将只身一人,

Feeling frightened up,

恐惧油然而生,

The things that I don't know,

这未知的恐惧,

When tomorrow comes,

当明天来临,

Tomorrow comes,

明天来临,

Tomorrow comes,

明天来临,

And though the road is long,

尽管长路漫漫,

I look up to the sky,

我也要仰望苍穹,

In the dark I found, I stop and I won’t fly,

在那黑暗之下 我停下步伐 无力飞翔,

And I sing along, I sing along, then I sing along,

我独自歌唱 我独自歌唱 我一路歌唱,

I got all I need when I got you and I,

当你我为伴 我便得到全世界,

I look around me, and see sweet life,

我四处寻找 追寻快乐,

I'm stuck in the dark but you're my flashlight,

我深陷黑暗 但你向我投来一束光芒,

You're gettin’ me, gettin’ me through the night,

你一步步 靠近我 彻夜相伴,

Can’t stop my heart when you shinin’ in my eyes,

当你映入我眼帘 心跳便无法自己,

Can’t lie, it’s a sweet life,

无法否认 这便是快乐,

I'm stuck in the dark but you're my flashlight,

我深陷黑暗 但你为我亮起一束光芒,

You're gettin’ me, gettin’ me through the night,

你一步步 靠近我 彻夜相伴,

Cause you're my flash light,

因为你是那一束光,

You're my flash light, you're my flash light,

你是那一束光 你将我的生命点亮,

I see the shadows long beneath the mountain top,

我看见暗影 藏于峰峦下,

I'm not the afraid when the rain won't stop,

我不曾畏惧 任大雨倾盆,

Cause you light the way,

只因你照亮前路,

You light the way, you light the way,

照亮前路 为我领航,

I got all I need when I got you and I,

当你我为伴 我便得到全世界,

I look around me, and see sweet life,

我四处寻找 追寻快乐,

……

You're my flash light, you're my flash light,

你是那一束光 你将我的生命点亮,

you're my flash light,

你就是那一束光。

评论

热度(6)